O que significa a palavra “lerdo”?

Apesar de Billy Graham já ter sido promovido à glória (07NOV1918-21FEV2018), continuaremos a publicar as suas Perguntas/Respostas - novas e em arquivo.
Pergunta: O meu avô morreu recentemente e deixou para mim a sua famosa Bíblia King James (KJV). Eu acredito na Bíblia, mas nunca a li realmente. Muitas das palavras soam arcaicas. É verdade que a KJV ainda é a Bíblia mais vendida, ... e o que significa a palavra "lerdo"? - G.S.
Resposta: A Bíblia King James no seu 400º aniversário em 2011 foi considerada a Bíblia mais vendida de todos os tempos. Milhões de pessoas ao longo dos anos dedicaram-se a memorizar a partir desta versão da Bíblia muitas passagens que as têm sustentado em tempos difíceis.
Apesar de alguma da sua linguagem ser ultrapassada, o significado não muda, do mesmo modo que Deus não muda. A Bíblia fala do “lerdo” e o dicionário define a palavra como "preguiçoso, ocioso, inativo e lento", para citar apenas algumas descrições. A Bíblia avisa os que são preguiçosos. "A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma indolente padecerá fome" (Provérbios 19:15).
Deus disse à humanidade que o homem gastaria a vida lavrando o solo (trabalhando). Ele pretende que toda pessoa fisicamente capaz seja produtiva e ganhe assim a vida. Devemos fazer o nosso trabalho com honestidade, integridade e sem transigência.
Isto também se aplica ao viver a vida para Cristo aqui na Terra. Nós também devemos tratar dos negócios de Deus. O objetivo primordial do diabo é bloquear a obra de Deus - parte dessa obra é ler, estudar e obedecer às Suas instruções para nós. Nas páginas das Escrituras Ele diz-nos como viver - e como não viver. Uma pessoa tornar-se cristã é coisa de momento - apenas CRER[1]; ser cristão é trabalho de uma vida. "Confia ao Senhor as tuas obras, e teus pensamentos serão estabelecidos" (Provérbios 16:3).
_______________________
[1]“... que é necessário que eu FAÇA para me salvar? ... CRÊ no Senhor Jesus Cristo e serás salvo” (Atos 16:30,31).- Nota do tradutor.
- Billy Graham



