No mundo de traduções da Bíblia questionáveis e às vezes completamente estúpidas, pensaríamos que não daria para ver nada pior.

     Afinal, já vimos a Nova Bíblia Anotada de Oxford, criada em parte por estudiosos homossexualistas e feministas para apresentar uma interpretação revisionista mais pró-homossexualismo das Escrituras.

     Mas agora há uma polémica imensa por causa das mais recentes Bíblias alteradas, que estão a ser criadas por organizações americanas que a maioria dos Cristãos pensa que são conservadoras e equilibradas. Na vanguarda da polémica estão a Associação Wycliffe de Tradutores da Bíblia, o Instituto Linguístico de Verão e Frontiers. Todas essas organizações estão a produzir traduções da Bíblia que removem ou modificam termos considerados ofensivos para os muçulmanos.

Ler mais …27-04-12 - Para agradar aos muçulmanos, nova Bíblia remove “Pai” e Jesus como “Filho de Deus”

Por H. A. Ironside

 

As duas naturezas

 

     "Porque a carne cobiça contra o Espírito, e o Espírito contra a carne; e estes opõem-se um ao outro …" (Gál. 5:17).

 

     Um índio americano estava a dar o seu testemunho numa reunião de Cristãos -  membros da sua tribo. Ele falou da sua conversão e de como, no início, se sentia como se nunca voltaria a pecar novamente - tão feliz ele estava por conhecer o seu Salvador. Contudo, ele explicou que, como o passar do tempo,  tornou-se consciente de um conflito interior, que descreveu de alguma forma como se segue:

     “Os céus manifestam a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das Suas mãos. Um dia faz declaração a outro dia, e uma noite mostra sabedoria a outra noite. Sem linguagem, sem fala, ouvem-se as suas vozes” – Salmo 19:1–3.

Pergunta: A minha prima levou-nos à igreja dela quando a visitámos há umas semanas atrás, e o pregador disse que hoje as pessoas são tão idólatras quanto as pessoas da antiguidade. O que acha que ele quis dizer com isso, uma vez que nós não adoramos ídolos como elas faziam? – Srª J.Y.

Resposta: Não, podemos não nos curvar diante de ídolos feitos de pedra ou metal, como as pessoas faziam  nos tempos antigos (e algumas pessoas no mundo ainda fazem). Mas significará isso que nós hoje não temos os nossos próprios "ídolos" - ou seja, coisas que  servimos tão zelosamente quanto elas? Receio que sim.

Ler mais …As pessoas são exatamente tão idólatras como sempre foram?