John Okolubo no lançamento do Novo Testamento de Ogbia na Nigéria. (Foto: Benjamin Mordi, Sociedade Bíblica da Nigéria).
Mesmo com a pandemia do coronavírus, as traduções da Bíblia avançaram em 2020. As Sociedades Bíblicas espalhadas pelo mundo, concluíram as traduções das Escrituras para 66 idiomas, alcançando 707 milhões de pessoas.
O número inclui as primeiras traduções da Bíblia para 46 línguas. Além disso, seis grupos no mundo receberam a Bíblia completa na sua língua pela primeira vez; cinco na África e na comunidade de surdos nos EUA, que receberam a Bíblia na língua de sinais americana.
Os primeiros Novos Testamentos também foram concluídos em outras 11 línguas, faladas por 4 milhões de pessoas, como o Novo Testamento nos dialetos Epie e Ogbia, na Nigéria, pela Sociedade Bíblica do país.
"Este é o tempo que temos." Embora não haja nada de errado numa "conversa fiada" sobre coisas triviais que ocupam grande parte da nossa interação, o apóstolo Paulo, com base na epístola a Tito, certamente nos encorajaria a cultivar conversas sobre coisas bem mais elevadas e importantes.
Conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes. Salmo 147:4
Capítulos de genealogias com todos os seus nomes estão registados para sempre na Palavra de Deus. Poucos de nós gostam de lê-los, mas eles são individualmente importantes para Deus. Incontáveis milhões, todos chamados pelo nome, farão parte do Reino eterno - escritos no Livro da Vida do Cordeiro. Tudo isto aconteceu apenas porque Deus em forma humana desceu à terra para te ligar a ti e a mim, a Ele, para sempre. Farás parte desse cenário celestial?
- Vernon Markle
Choice Gleanings (Respigos Selecionados)
Apesar de Billy Graham já ter sido promovido à glória (07NOV1918-21FEV2018), continuaremos a publicar as suas Perguntas/Respostas - novas e em arquivo.
Pergunta: A Bíblia não é, realmente, apenas um livro de história do mundo e uma biografia de Deus e das Suas reivindicações? - T.T.
Resposta:Quando abordamos a Bíblia como história e biografia, abordamos a Bíblia com o espírito errado. Aqueles que leem as Escrituras como literatura magnífica e poesia de tirar o fôlego, mas negligenciam a história da salvação, perdem o verdadeiro significado e mensagem da Bíblia. Devemos ler e estudar a Bíblia, não principalmente como historiadores em busca de informações, mas como homens e mulheres que buscam a Deus.
Os missionários Antti [à esquerda] e Esko enviaram milhares de Bíblias para países comunistas. (Foto: Reprodução / God Reports)
Durante décadas, Antti e Esko contrabandearam Bíblias para os países da União Soviética (URSS) e do Bloco Oriental, a partir da sua fazenda no interior da Finlândia. A “Missão por Detrás da Cortina de Ferro” foi uma operação voluntária privada e ultrassecreta que eles mantiveram em silêncio por longos anos.
“Nunca falámos com ninguém sobre isso”, conta Antti num vídeo da Stefanus em 2018. Fazer isso poderia colocar a sua segurança em risco e cortar o suprimento de Bíblias por seu intermédio para pessoas famintas sob governos repressivos que baniram o Cristianismo e puniam todos os que eram encontrados com a Palavra de Deus.
“As pessoas de lá no que trabalhavam connosco, quando foram apanhadas, algumas apanharam três anos, outras cinco anos [de prisão]”, diz Esko. “O senhor Horev, que foi um dos líderes desta operação (Missão por Detrás da Cortina de Ferro), foi condenado a cinco anos de prisão e, depois de cumprido, acrescentaram mais dois anos à sua sentença”.