Não é estranho que quando os homens são bem sucedidos, geralmente se creditam a si mesmos liberalmente pelo seu sucesso mas que quando as coisas lhes correm mal comecem a culpar outros – até mesmo Deus.

     O escritor não tem informação actualizada sobre dois particulares lotes de terreno em Moscovo, mas há uns anos um deles tinha-se tornado num belo jardim, e ou outro numa parcela de ervas selvagens inúteis. Cada um deles tinha uma placa. Uma dizia: “Este Lote é cuidado pela República Socialista da União Soviética.” Sobre a outra estava escrito: “Este lote é cuidado por Deus”!

     Eu estava a pregar a uma audiência Assíria sobre a ressurreição da filha de Jairo, de doze anos, operada pelo Senhor Jesus Cristo, e a usar a narrativa para ilustrar como Deus, por meio da Sua Palavra, dá vida ressurrecta aos que estão “mortos em delitos e pecados.”

     Eu tinha como intérprete o incomparável Bedour Hanush Afraim Kassab, mas havia um ponto na narrativa em que a minha audiência não precisava de intérprete. Eu passo a explicar.